simple_when_clause

simple_when_clause 
      ::= "when" when_operand "then" result 

This rule is called by

-> simple_case